Если вы являетесь иностранным гражданином и приехали в Россию на длительный срок, вам понадобится нотариальный перевод паспорта. Его необходимо иметь для предъявления в любых государственных учреждениях, а также в поликлиниках, банках, нотариальных конторах. Не столь важно, приехали вы на постоянное место жительства, на учебу или работу в Россию - в любом случае, для удостоверения вашей личности без перевода паспорта вам не обойтись.

Во избежание сложностей перевод паспорта должен быть выполнен в профессиональном бюро переводов. Переводчик лично подписывает перевод в присутствии нотариуса, у которого он зарегистрирован, поэтому клиент не может самостоятельно заверить перевод у нотариуса.

Если вам нужно предъявить немецкий паспорт в России, большинство организаций и учреждений потребует нотариально заверенный перевод. Документ, переведенный и заверенный в другом государстве, не будет принят, поэтому чтобы не терять время и деньги лучше сразу обратиться за переводом в российское бюро переводов. Нотариально заверенные переводы понадобятся, если вы хотите оформить РВП, вид на жительство или гражданство Российской Федерации в отделах и управлении по вопросам миграции, при оформлении субсидий, материнского капитала или пенсии в отделах Пенсионного фонда РФ, покупке и регистрации квартиры в юстиции, оформлении наследства в нотариальных конторах, ипотеки или кредита в банке, а также во многих других случаях. Нотариально заверенные переводы также понадобятся для регистрации компании с иностранным участием, как и при внесении изменений или совершении сделок внутри компании.

Отправьте нам копию документа любым удобным способом – с помощью формы на сайте, электронной почты или мессенджера. Мы рассчитаем стоимость и сориентируем по срокам в течение 10-ти минут. Оформить заказ на нотариальный перевод немецкого паспорта можно удаленно и забрать готовый документ в удобное для вас время.